فیلم سیاحت غرب برگرفته از داستان آقانجفی قوچانی

سیاحت غرب یا سرنوشت ارواح پس از مرگ کتابی اثر آقا نجفی قوچانی است. این کتاب ماجرای زندگی پس از مرگ و عالم برزخ را از دیدگاه اسلامی به صورت داستانی روایت میکند. آقا نجفی قوچانی داستان را بر اساس احادیث رسیده از امامان شیعه دربارهٔ عالم برزخ شکل دادهاست.[۱] کتاب بارها از سوی ناشران مختلف منتشر شدهاست. در سال ۱۳۸۲ فیلمی بر اساس این کتاب ساخته شدهاست.[۲
اساس کتاب سیاحت غرب در سال ۱۳۸۲ شمسی فیلمی در ایران ساخته شد. این فیلم نیز همانند اصل کتاب مورد استقبال مردم واقع شد. سازندگان فیلم در بروشور تبلیغاتی فیلم آن را به معنای «معاددرمانی» تلقی کرده بودند. یکی از ویژگیهای این فیلم آن است که به همراه گفتوگوهای بازیگران فیلم، آیاتی از قرآن متناسب با آن گفتگوها زیرنویس شدهاست.[۱۳] سه قسمت از این اثر تصویری تاکنون ساخته شده که به زبانهای اردو، عربی و انگلیسی نیز برگردان شدهاند.[۱۴]

فیلم دیگری نیز از این کتاب با عنوان «عبور از برزخ» به صورت رایگان، با گویش انگلیسی،[۱۵] زیرنویس عربی[۱۶] و همچنین با زبان فارسی[۱۷] در اختیار عموم قرار گرفته است و برخی قسمتهای آن با بازدیدهای میلیونی روبرو شدهاست
کتاب در رابطه با برزخ و حوادثی که برای انسان بعد از مرگ روی میدهد از دیدگاه اسلام بحث میکند. کتاب سیاحت غرب به زبان فارسی نوشته شده و برخی از صاحب نظران چون مرتضی مطهری و عبدالله فاطمی نیا آن را سیر روحی قوچانی نیز میدانند.[۴]

آقانجفی کتاب را به عنوان گزارشهای برزخی خود معرفی کرده و آن را از زبان اول شخص روایت کردهاست. نثر سیاحت غرب متعلق به اوایل سده چهاردهم هجری شمسی بوده و در آن از عبارات عربی و دینی فراوانی استفاده شدهاست. در متن کتاب آیات و احادیث ترجمه نشدهاند.[۲]

روایت کتاب «سیاحت غرب» با جملهٔ «و من مُردم» آغاز میشود و به همین سادگی مخاطب را در نقطهای متفاوت قرار میدهد. این جمله که نمونه زیبا از استفاده از صنعت ادبی حُسن ابتداء یا براعت استهلال در بلاغت است یکی از به یادماندنیترین مثالهای آغاز طرح است. تمام داستان بر اساس همین جمله در دنیای پس از مرگ و برزخ میگذرد